汝摃阮囝,我嘛欲摃恁囝 。 鄭吉竣
較早,有一個阿公仔,名做阿巧仔。伊的囝,名做阿呆。伊的孫,名做阿戇。
有一工,阿公仔提二十箍銀予阿戇,叫伊去店仔買十箍糖佮十箍鹽。阿戇去到店仔的時,煞毋知欲用叨十箍買糖?叨十箍買鹽?所以伊著走倒轉來問阿公。阿公聽了真受氣,叫伊共二十箍做伙提予店頭家,店頭家著會予伊糖佮鹽。
阿戇著照阿公的交代,共二十箍提予頭家,頭家著共糖佮鹽提予阿戇。即時陣的阿戇,煞毋知欲用叨一手提糖?叨一手提鹽?所以伊著共物件囥咧,趕緊走轉來問阿公。阿公聽了氣甲擋袂稠,著舉薰吹摃阿戇的頭殼,摃一下,腫一丸。阿戇著走去埕尾仔的樹跤,哭甲嗎嗎哮。
即時陣,阿呆拄好對外口轉來。知影阿戇予怹(in1)阿公摃頭殼的代誌了後,著佮阿戇做伙去揣阿公仔。一見面,阿呆著欲共怹老爸借迄支薰吹,阿公仔問講:「汝借薰吹欲創啥物?」。阿呆講:「汝借我就著啦!」。阿呆借著薰吹了後,著對家己的頭殼大大力摃落去,摃甲頭殼腫幾偌丸,擱對怹老爸講:「汝摃阮囝,我嘛欲摃恁囝!」。
註解:二十箍銀:二十塊錢。擋袂稠:受不了。薰吹:煙斗。
較早,有一個阿公仔,名做阿巧仔。伊的囝,名做阿呆。伊的孫,名做阿戇。
有一工,阿公仔提二十箍銀予阿戇,叫伊去店仔買十箍糖佮十箍鹽。阿戇去到店仔的時,煞毋知欲用叨十箍買糖?叨十箍買鹽?所以伊著走倒轉來問阿公。阿公聽了真受氣,叫伊共二十箍做伙提予店頭家,店頭家著會予伊糖佮鹽。
阿戇著照阿公的交代,共二十箍提予頭家,頭家著共糖佮鹽提予阿戇。即時陣的阿戇,煞毋知欲用叨一手提糖?叨一手提鹽?所以伊著共物件囥咧,趕緊走轉來問阿公。阿公聽了氣甲擋袂稠,著舉薰吹摃阿戇的頭殼,摃一下,腫一丸。阿戇著走去埕尾仔的樹跤,哭甲嗎嗎哮。
即時陣,阿呆拄好對外口轉來。知影阿戇予怹(in1)阿公摃頭殼的代誌了後,著佮阿戇做伙去揣阿公仔。一見面,阿呆著欲共怹老爸借迄支薰吹,阿公仔問講:「汝借薰吹欲創啥物?」。阿呆講:「汝借我就著啦!」。阿呆借著薰吹了後,著對家己的頭殼大大力摃落去,摃甲頭殼腫幾偌丸,擱對怹老爸講:「汝摃阮囝,我嘛欲摃恁囝!」。
註解:二十箍銀:二十塊錢。擋袂稠:受不了。薰吹:煙斗。
全站熱搜
留言列表