目前分類：客語 (13)
- Sep 06 Sun 2009 18:04
閩客俗諺的對應1
- Jul 11 Sat 2009 08:15
國台客語對應（俗諺、成語）
- Mar 29 Sun 2009 14:58
客語俗諺3
客語俗諺3
客語俗諺：春分秋分，日夜平分。
閩語俗諺：春分秋分，暝日對分。
華語：春分秋分，日夜平分。
客語俗諺：春分秋分，日夜平分。
閩語俗諺：春分秋分，暝日對分。
華語：春分秋分，日夜平分。
- Jan 21 Wed 2009 08:31
客語俗諺2
客諺：六十一吹鑼鼓，七十一無米煮。
華譯：天有不測風雲，人有旦夕禍福。
註：六十一歲時還風風光光慶祝大壽，誰料短短十年間，卻落得無米炊之窘境。
華譯：天有不測風雲，人有旦夕禍福。
註：六十一歲時還風風光光慶祝大壽，誰料短短十年間，卻落得無米炊之窘境。
- Jan 21 Wed 2009 08:30
客語俗諺1
客諺：天下無三月介牛眼
華譯：天下沒有白吃的午餐
註：牛眼就是龍眼，三月的龍眼尚未成熟（白核），必需勤加照料方能收成食用。
華譯：天下沒有白吃的午餐
註：牛眼就是龍眼，三月的龍眼尚未成熟（白核），必需勤加照料方能收成食用。
- Aug 05 Tue 2008 07:58
火焰蟲---客語四縣腔（修改版）
- Aug 11 Sat 2007 19:36
揚擛仔（客語四縣腔）
- Aug 11 Sat 2007 19:32
獨角仙（客語四縣腔）
- Aug 19 Sat 2006 09:40
阿公佬阿爸（客語）
- Aug 18 Fri 2006 20:42
啾啾啾（客語發音）
